Is the DLC The Path Home available on Stadia? If so where does it start?
At the moment it's not (yet?) on Stadia. I guess best thing to do in this case would be to get in touch with Square Enix (the developers of Tomb Raider) and ask them if they are planning to bring it on Stadia and when to expect it.