Since couch play is essentially "out" until a bit further in the future. My family has multiple living room displays for Stadia "Local" modes.
I've compiled a list of online and local games just because I wished I had one on the search 
Orange Items are Cross Play Titles. Please let me know if I've missed any
[Local Only]
- Ben 10 : Power Trip
- Child of Light
- Darksiders Genesis
Enter the Gungeon
Floor Kids
Gigantosaurus the Game - Judgement
Just Dance 2020
Just Dance 2021
Just Dance 2022
Just Shapes and Beats
Katamari Damacy REROLL
Kemono Heroes
Merek's Market
Monster Jam
Paw Patrol Might Pubs: Adventure
Paw Patrol The Movie: Adventure - Rayman Legends
- Ryan's Rescue Squad
Pikuniku
Spiritfarer
Spitlings
Stacks on Stacks on Stacks
Sundered Eldritch Edition
Sundered Eldritch Edition - The House of the Dead: Remake
- Trollhunters: Defenders of Arcadia
Young Souls
[Online Only]
- Ark: Survival Evolved
- Assassin's Creed Unity
Attack on Titan 2
Baldur's Gate 3
Borderlands 3
Crayta
Dead by Daylight
Destiny 2
Dirt 5
Doom
Doom Eternal
Dragon Ball Xenoverse 2 - Dynasty Warriors 9
- Elemental War 2
Ember - It Came from Space, and Ate Our Brains
- Instinction
- Far Cry 5
Far Cry 6
Far Cry: New Dawn
Farming Simulator 19
Farming Simulator 22 - Fifa 22
Final Fantasy 15 - Gigantosaurus The Game
- Grid
Hello Engineer
Humankind
Instinction
It Came From Space
Journey to the Savage Plant
Killer Queen Black
Lara Croft and the Guardian of Light
Lara Croft and the Temple of Osiris
Marvel's Avengers
Monster Energy Supercross 3
Monster Energy Supercross 4
MotoGP 20 - Nine to Five
Orcs Must Die 3
Outcasters
Outriders
PUBG
Pac-Man Mega Tunnel Battle
Rainbow Six Siege
Red Dead Online
Red Dead Redemption 2
Riders Republic
Risk of Rain 2
Rock of Ages
Saints Row: The Third Remastered
Secret Neighbor
Serious Sam 4
Serious Sam Collection
Sniper Elite 4
Strange Brigade - Super Animal Royale
Super Bomberman R Online
Terraria
The Crew 2
The Elder Scrolls Online
Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands
Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint
Tom Clancy's the Division 2 - Tom Clancy's Rainbow Six Extraction
Watch Dogs
Watch Dogs 2
Watch Dogs: Legion - World War Z: Aftermath
Wolfenstein Youngblood
Zombie Army 4
[Both Local and Online]
- AviCII Invector
Cake Bash
Darksiders Genesis
F1 2020
Family Fued
Fifa 21
Fifa 22
Get Packed
Get Packed: Fully Loaded
Gunsport
Hellpoint
Human: Fall Flat
Just Shapes and Beats - Mad Streets
Madden NFL 21
Madden NFL 22
Monopoly
Mortal Kombat 11
NBA 2K20
NBA 2K21
Olympic Games Tokyo 2020
Outward - Overcooked! All You Can Eat!
PGA Tour 2k21
Phogs!
Power Rangers: Battle for the Grid
Samurai Showdown
Scott Pilgrim
Sponge Squarepants: Battle for Bikini Bottom
Street Power Football
Streets of Rage 4
Trials Rising
Trine 4
Uno
WWE 2K Battlegrounds
Wave Break
¸¸.•*¨ What you walk by is the standard you accept¸¸.•*¨*•